Translating academic discovery to patients' benefit: is academia ready to assume its key role?

SWISS ACADEMIES COMMUNICATIONS, VOL. 14. NO 1, 2019

Le monde universitaire ne transforme pas de manière optimale les résultats de recherche biomédicale en nouvelles thérapies, et ce malgré les énormes ressources investies. Les obstacles existants ainsi que la manière de les surmonter sont abordés dans la publication intitulée «Translating academic discovery to patients’ benefit: is academia ready to assume its key role?».

Le rapport publié par l’ASSM montre que le monde académique a un rôle clé à jouer dans la médecine translationnelle, mais qu'il est encore insuffisamment préparé pour s'engager dans cette voie. En effet, le passage du laboratoire au lit du patient est un processus ardu, long et risqué, nécessitant non seulement des connaissances spécifiques, mais aussi des structures appropriées et des financements substantiels. Le rapport identifie d'importantes opportunités d’amélioration et d'optimisation.

Ogier R, Knecht W, Schwab ME (2019) Translating academic discovery to patients’ benefit: is academia ready to assume its key role? Swiss Academies Communications 14 (1). DOI: https://doi.org/10.5281/zenodo.1494980